:01:02
Tenho.
:01:10
Que foi? Ah, pois...
:01:12
Não me lembrava se disseste
cuecas ou pensinhos. Trouxe ambos.
:01:16
Eu disse collants.
Não cuecas.
:01:19
Nem pensinhos.
Collants, seu burro!
:01:23
Ia jurar que disseste
cuecas ou pensinhos.
:01:26
Por que iria dizê-lo?
:01:27
Como vamos roubar alguém
com cuecas e pensos?
:01:31
Também fiquei a pensar nisso.
Até que percebi.
:01:38
Vês? Bem esperto, não?
:01:40
Também fiz um para ti.
:01:44
Não vou roubar ninguém
com um penso colado à cara!
:01:50
-Quieto! É um assalto!
-Sim, é um assalto!
:01:53
Dá-me a pizza, o dinheiro e uns
pauzinhos de pão, cabeça de pimento!
:01:59
Aonde vais?
Acho bem que abrandes!
:02:01
Ele está a fugir!
:02:05
Dá-me uma das pizzas!
Estou a cair!
:02:10
Mais devagar!
:02:16
Aonde vais, rapaz dos pimentos?
:02:22
Podes esconder-te, mas não fugir!
:02:25
Não... Podes fugir mas...
Vou matar-te!
:02:32
Tink?
:02:36
-Tink?
-Que é?
:02:46
-Não contes isto a ninguém.
-Não conto.
:02:49
A ninguém. Nem ao Earl.
:02:51
Tink, não conto. Sou um túmulo.
Nem à tareia o Earl mo arrancaria.