:42:00
We thought we'd rehearse
and see if we could get a sense...
:42:05
... of those old spirits.
Method acting-type stuff.
:42:08
I've always had trouble
with this speech.
:42:11
It's good when an actor
has trouble with a speech...
:42:15
...and goes and tries to do it.
:42:17
I've heard you talking about Richard
as a man who cannot find love.
:42:22
A person who finally,
in the last scenes, knows...
:42:26
... that he does not have
his own humanity, that he's lost it.
:42:31
PARSONS:
Tormenting dreams!
:42:33
KIMBALL: He has let the pursuit
of power totally corrupt him...
:42:36
... and is alienated from his own body...
:42:39
... and his own self.
:42:41
GHOST:
Dream on, of bloody deeds and death.
:42:45
Where are my children?
:42:46
PARSONS: Toad!
- Despair. Despairing. Death.
:42:50
- Give me another horse.
ALLEN: Where is thy brother, Clarence?
:42:55
PACINO: Get me a horse!
Get me a horse!
:42:57
ALLEN:
Yet thou didst kill my children.
:43:00
- Despair. And die.
PACINO: Bind up my wounds.
:43:03
Bloody Richard!
:43:06
[GASPS]
:43:08
[THUNDER ROLLS]
:43:12
[METAL SCRAPES]
:43:19
Soft! I did but dream.
:43:22
Soft!
:43:25
I did but dream.
:43:28
O coward conscience...
:43:30
...how dost thou afflict me!
:43:33
The lights burn blue.
:43:35
It is now...
:43:38
...dead midnight.
:43:42
Cold fearful drops stand
on my trembling flesh.
:43:50
Richard.
:43:53
Richard.
:43:55
What do I fear?
:43:56
Myself?