:03:01
...a algunos la grandeza
se les impone.
:03:05
La inteligencia se une al habla.
:03:07
Si hablamos sin sentimiento,
no sacamos nada de la sociedad.
:03:11
Tendríamos que hablar
como Shakespeare.
:03:13
Tendríamos que presentar
a Shakespeare a los profesores.
:03:17
¿Sabéis por qué?
Así los niños tendrían sentimientos.
:03:20
- Es verdad.
- No tenemos sentimientos.
:03:23
Por eso nos matamos fácilmente.
:03:25
No sentimos nada por el prójimo,
pero si nos enseñaran...
:03:29
...no seríamos violentos.
- ¿Shakespeare nos ayuda?
:03:32
Hizo más que ayudarnos.
Nos enseñó.
:03:36
SHAKESPEARE GRATIS
EN CENTRAL PARK
:03:39
Hola, ¿vais esta noche a la obra?
:03:42
Vais a verla, ¿no?
:03:44
Eh.
:03:46
- ¿Cuánto vale?
- Es gratis.
:03:48
- Vale, yo voy.
- De acuerdo.
:03:50
- Gracias.
- ¿Es tu primera obra de Shakespeare?
:03:53
- Sí.
- Será interesante. Inténtalo.
:03:56
- Vi Hamlet hace poco.
- ¿Qué te pareció?
:03:59
- ¿La viste en directo? ¿Qué tal?
- Una mierda.
:04:02
- Una mierda. La vi en directo.
- ¿Una mierda?
:04:04
¿Crees que hay algo de Shakespeare que
te hace pensar que no es cercano a ti...
:04:10
...o que no conecta contigo?
- Sí, es aburrido.
:04:14
Un banco de Inglaterra
tiene a Shakespeare de...
:04:19
Taparé el número.
¿ Ves? Es un holograma.
:04:21
Lo usan como garantía
de que es auténtica.
:04:24
- ¿Qué opinas de Shakespeare?
- Es un buen representante.
:04:28
¿Quién se está haciendo
con Shakespeare? Los japoneses.
:04:30
Les dan mil vueltas
a los estadounidenses.
:04:33
Tienen mucho interés en Shakespeare.
:04:36
¿Conoces a Shakespeare?
¿ William Shakespeare?
:04:39
Traficamos con él en las calles.
:04:43
Recuerdo
que nuestro profesor de lengua...
:04:45
...nos llevó a ver
El Rey Lear en el instituto.
:04:49
Fui con mi novia...
:04:52
...y tras 10 minutos con esa gente...
:04:55
Actuaban de forma muy shakesperiana.