:09:00
Сладурано!
:09:01
Изненадай ме със същото.
:09:03
Стига си свалял сервитьорката!
:09:04
Уф. Ето.
:09:07
Иди на рулетката...
:09:11
...поиграй си в чест на
годишнината ни...
:09:13
...и не залагай на "черно".
:09:18
Мерси, скъпи.
:09:27
Казвай бързо.
Излъчваме след 10 минути.
:09:31
Какво? Истинският президент?
:09:33
Прави обръщение?
:09:39
Subtitles provided by:
BOYGENIUS
:09:42
Косата и е супер.
:09:45
Харесвам косата и.
:09:46
Subtitles provided by:
BOYGENIUS
:09:49
Да. Стоун. Слушам Ви.
:09:51
Джейсън, здрасти, аз съм.
:09:54
Със сутиен ли си?
:09:56
Слушай, важно е. Президентът
ще прекъсне шоуто ми.
:10:01
Как така. По каква причина не би
участвал в "Модни новини"?
:10:04
За всички се отнася.
:10:06
Май ще прави някакво извънредно
обръщение.
:10:09
Това не е правилно.
Би трябвало да говори с нас.
:10:13
Започва излъчването от Белия дом.
:10:16
Добър вечер, скъпи съграждани.
:10:19
Моля да ме извините за прекъсването...
:10:23
но искам да направя едно много
важно съобщение.
:10:26
Имало е много важни събития
в моя живот:
:10:30
Дипломирането ми в Принстънския университет...
:10:33
...денят в който Марша прие
да ми стане жена...
:10:36
...раждането на дъщеря ни Тафи.
:10:39
Благодаря, тате.
:10:40
И новината от днес поставям
редом с тези събития.
:10:45
Нужен е здрав разум,
за да може да се приеме.
:10:48
Не само на мен...
:10:50
...а на цялото човечество.
:10:52
Днес...
:10:53
телескопът Хабъл
откри нещо странно.
:10:59
Информацията беше декодирана
и впоследствие анализирана