:06:01
A ton avis, Taffy ?
:06:03
Laisse le salon Roosevelt
comme ils l'ont voulu.
:06:08
Eleanor Roosevelt
aimait trop le chintz.
:06:12
Maman, tu n'es pas chez toi.
:06:14
Si tu fais ta chipie,
je devrai t'ignorer.
:06:25
Mercredi 10 mai - 13 h 43
:06:40
Je vous ai vu contre
Sonny Liston en 69.
:06:44
Vous étiez déjà nonne ?
:06:46
On a toujours été fans de boxe,
pas vrai, mes surs ?
:06:52
C'est pour moi, je vous laisse.
Amusez-vous bien.
:07:03
Pardon de t'appeler là.
:07:05
Les garçons ont découché,
:07:08
je ne sais pas quoi faire.
:07:10
Tu fais de ton mieux.
:07:12
C'est de leur âge.
:07:15
Le patron me regarde.
Je dois te quitter.
:07:19
Je te rappelle.
:07:21
Tu m'invites toujours à Washington ?
:07:25
Bien sûr.
:07:27
Prends soin de toi.
:07:44
Tu bois devant moi ?
:07:46
Tu es adulte. Assume.
:07:48
Ca ne m'aide pas qu'on
passe le temps dans des bars.
:07:51
C'est le boulot, petite.
:07:54
J'observe le décor,
l'éclairage, l'affluence.
:07:57
Tu es un truand,
j'aurais pas dû t'épouser.