1:10:06
J'arrête pas de t'appeler.
1:10:08
Le vol est annulé.
1:10:10
Il y a des Martiens partout !
1:10:16
Je t'entends pas !
1:10:22
Je vais à Washington.
1:10:28
Tu connais un pilote ?
1:10:31
Ton mari, Art.
1:10:32
Non, il est mort.
1:10:33
Je l'avais prévenu.
1:10:35
J'ai rempli l'avion de provisions.
1:10:37
Je veux aller aux grottes de Tahoe.
C'est loin, à l'abri des Martiens.
1:10:41
Et l'avion ?
1:10:43
A l'aérodrome privé, en face.
1:10:45
Il fera Washington ?
1:10:47
Pourquoi ? Je vais à Tahoe.
1:11:22
Tirez-vous, les filles !
1:11:33
J'ai un Martien sur les talons !
1:11:35
Vous êtes Tom Jones !
1:11:39
Un autographe ?
Qui a un stylo ?
1:11:59
Sacré punch.