:04:09
Che cosa ne pensi, Jerry?
:04:12
Il pubblico impazzirà di gioia,
sig. Presidente.
:04:15
Non sappiamo se mandarlo in onda alle 18
o aspettare il notiziario delle 20.
:04:19
AI diavolo la stampa!
E' una faccenda delicata.
:04:21
Dobbiamo mantenere il riserbo
e mettere in allerta la Difesa.
:04:25
Non possiamo tenerlo nascosto.
:04:29
La sua opinione, Generale Casey?
:04:33
Signore...
:04:34
siamo sicuri che siano ostili?
:04:35
Sicuri?
:04:38
Hanno circondato la Terra
con le loro astronavi!
:04:40
Forse non sono astronavi da guerra.
:04:45
Professore, cosa sappiamo di loro?
:04:50
Sono tecnologicamente molto avanzati.
:04:52
Questo fa supporre che siano pacifici.
:04:56
Una civiltà evoluta ê, per definizione,
non barbarica.
:05:00
Sig. Presidente...
:05:02
questo ê un grande giorno.
:05:03
Io ed i miei colleghi...
:05:06
siamo molto eccitati.
:05:08
Bene.
:05:10
Forme di vita extraterrestre.
:05:13
Hai ragione, Jerry.
:05:15
Il pubblico impazzirà di gioia.
:05:17
E' un'occasione storica.
:05:21
Sig. Presidente...
:05:21
Parlerò a reti unificate.
:05:23
Indosserò il mio completo blu di Cerruti.
:05:25
Mi serve un buon discorso.
:05:28
Stile presidenziale,
:05:29
solenne ma allo stesso tempo...
:05:31
confidenziale e familiare.
:05:33
Una via di mezzo tra Abramo Lincoln
e "Tutti in Famiglia."
:05:38
Sono fuori moda?
:05:40
Io credo di no.
:05:42
Questo colore va bene, però...
:05:45
non ê abbastanza vivace.
:05:47
Questo l'aveva messo Nancy in biblioteca?
:05:49
S.
:05:50
Allora no.
:05:51
Pensavo alla seta lavata.
E' in vendita a saldo.
:05:55
Non ê questo che mi preoccupa.
:05:57
Mio marito ê il leader del mondo libero.