:05:00
Juist Jerry.
:05:02
Men gaat hiervan smullen.
:05:04
Dit is een belangrijke gebeurtenis.
:05:07
Meneer de president...
:05:08
We gaan op elk medium.
:05:10
Ik draag mijn Cerrutipak.
:05:12
Mijn speech moet goed zijn.
:05:14
Als een politicus...
:05:16
historisch...
:05:18
en toch warm en vriendelijk.
:05:20
Zoiets als Abraham Lincoln ontmoet
Leave it to Beaver.
:05:25
Zijn deze te ouderwets ?
:05:26
Nee, dit is niks.
:05:28
Wel de goede kleuren, maar nee,
dit is ook niks.
:05:31
Niet helder genoeg.
:05:33
Nancy had dit in de bibliotheek.
:05:35
Inderdaad.
:05:35
Nee, dat is niks.
:05:37
Ik dacht aan zijde. Het is in de uitverkoop.
:05:40
Daar hoef ik me echt geen zorgen
over te maken.
:05:43
Mijn man is namelijk
president van Amerika.
:05:46
Wat vind jij ?
:05:48
Waarom zou je de Roosevelt Kamer
veranderen ?
:05:52
Omdat Eleanor Roosevelt te veel
van prullen hield. Daarom.
:05:57
Mam, dit is jouw huis niet.
:05:59
Zeg, als je lastig gaat doen,
negeer ik je gewoon !
:06:02
Mevrouw Dale ?
:06:09
LAS VEGAS, NEVADA
WOENSDAG 10 MEI - 13:43
:06:24
Ik zag je gevecht met Sonny Liston in '69.
:06:26
Echt ?
:06:27
Was je toen een non ?
:06:29
We waren altijd dol op gevechten,
hé zusters ?
:06:33
Byron Williams, telefoon.
:06:35
Ik moet gaan.
:06:36
Ik wens jullie dames veel plezier.
:06:44
Oh, Louise.
:06:45
Sorry dat ik je hier bel, maar...
:06:48
de jongens zijn al twee nachten van huis.
Wat moet ik doen ?
:06:52
Je doet je best.
:06:54
Het is gewoon de leeftijd.
:06:57
De casinomanager kijkt me kwaad aan.
Ik moet gaan.