:15:16
Hé.
:15:17
Zin in een afspraak ?
:15:18
Wat denk je ervan ?
:15:19
Een afspraakje ?
:15:23
Klinkt goed.
:15:26
De stress op het werk is...
:15:28
ongelooflijk.
:15:34
Kan ik je even privé spreken ?
:15:36
Nee, ik houd de zaal in de gaten.
Wat moet je ?
:15:39
- Ik onderhoud een familie.
- Ik dacht dat je gescheiden was.
:15:43
Dat is ook zo,
maar ik zorg nog wel voor ze.
:15:46
Ik moet me een beetje behelpen
met het geld.
:15:49
Kan ik geen opslag krijgen ?
:15:51
Geen sprake van.
:15:52
Ik ben waardevol voor dit hotel.
Ze mogen me graag.
:15:55
Je bent een aardige jongen.
:15:57
Maar voor hetzelfde geld
heb ik Leon Spinks of Buster Douglas.
:16:01
Ga maar gauw.
Je moet over vijf minuten op.
:16:12
Deze show gaat hoge kijkcijfers halen.
:16:15
Het is aan jou.
:16:17
In sommige omstandigheden is de stelling
dat één plus één drie is...
:16:22
volkomen terecht.
:16:25
Noem me Nathalie.
:16:27
En noem mij alsjeblieft Donald.
:16:31
Je show is goed.
:16:34
Echt ? Vind je mijn werk goed ?
:16:37
Ja, erg goed zelfs.
:16:39
Waarom...
:16:41
Dank je.
:16:42
De reclame is voorbij.
:16:44
Nog vijf... vier...
:16:46
drie... twee...
:16:47
Welkom. We hebben
professor Donald Kessler te gast.
:16:52
Hij is de voorzitter
van de Amerikaanse Academie...
:16:55
voor Ruimtevaartwetenschap.
:16:59
Professor...