:27:04
Denne pusekatten er
den nydeligste pusekatten...
:27:08
i hele verden.
:27:10
Det er Muffy.
:27:16
Har du aldri hatt din egen pusekatt?
:27:19
Jo, bestemor.
:27:20
Musikk!
:27:27
Ja, nå.
:27:33
Går det bra med deg?
:27:35
Hvis du trenger smultringer
eller noe annet, ringer du.
:28:04
Står til?
:28:07
Du har visst ikke skyss.
:28:11
Kom igjen, hopp inn.
:28:16
Jeg skal gjøre deg en tjeneste.
:28:19
Det skylder jeg deg.
:28:20
Jeg tjente en formue
på den siste kampen din.
:28:24
"Orkan på Jamaica."
:28:26
Bra at noen gjorde det.
:28:28
Ja, jeg vet det.
:28:30
Idrettsfolk har det hardt.
:28:32
De når en viss alder...
:28:34
og tilbudene blir borte.
:28:37
Her er mitt tilbud.
:28:39
En idiot skylder meg penger,
og trenger en påminnelse.
:28:43
Jeg vil at du skal bruke...
:28:45
din berømte venstre hook.
:28:49
Bare i ringen, Art.
:28:52
Jeg skjønner det.
:28:55
Men jeg gir deg 2000.
:28:57
Når det er gjort...
:28:59
stikker du innom kontoret,
og får gryna.