:25:13
Olhe pelo meu filho.
:25:26
Ele estará bem.
:25:27
Espero.
:25:28
O Exército prepara-os bem.
:25:35
Partiu por algum tempo.
:25:38
Porque não consegues ser
como o teu irmão?
:25:40
Tivemos sorte com o Billy-Glenn.
Não se pode ter o mesmo duas vezes.
:25:45
Richie, queres ser útil, para variar?
:25:49
Claro, pai.
:25:50
Leva a avó de volta a casa.
:26:06
Nunca pensaste vir alguma vez
a ver Marcianos.
:26:10
É incrível!
:26:14
Mas pensa em todas as coisa loucas
que viste na vida.
:26:18
Aposto que quando inventaram o comboio
ficaram todos assustados.
:26:22
Então, miúdo, não sou tão velha!
:26:28
Sentes-te bem?
:26:31
Quero ver o Slim.
:26:33
Quero ver...
:26:34
o Slim,
:26:36
o Muffy...
:26:37
e o Richie.
:26:42
Avó, eu sou o Richie.
:26:45
Eu sei, Thomas.
:26:47
O Richie foi sempre o melhor.
:26:54
O Presidente está agora a falar
com os outros líderes.
:26:56
Sexta-feira, 12 de Maio - 16:03 horas
:26:57
Estão a preparar uma lista de assuntos
para discutir.