:31:05
Sábado, 13 de Maio - 4:58 horas
:31:07
Onde vão aterrar?
:31:08
Pahrump. No deserto de Nevada.
:31:10
Posso ter lá os meus homens
às 0800 horas.
:31:14
Não podemos dar-lhes
uma impressão errada.
:31:18
Precisamos de uma banda,
não de tanques!
:31:20
O que quer dizer? Não podemos ter
Marcianos à solta por todo o Nevada!
:31:25
Tem razão.
:31:26
- Obrigado.
- A situação precisa de ser vigiada.
:31:29
Certamente.
:31:31
General Casey,
:31:32
pode encarregar-se disso?
:31:35
É uma honra.
:31:36
Óptimo, mas mantenha a discrição.
:31:38
Imprensa fulcral, convidados selectos.
:31:42
Não queremos que se transforme
num Zoo.
:31:54
Não sabem do que falam!
:31:57
Liberais, intelectuais,
:31:59
pacifistas, idiotas!
:32:03
Pode baixar o volume?
:32:06
Aqui vive gente!
:32:32
General Casey.
:32:34
Sim. Vou cumprimentar
o Embaixador marciano.
:32:38
Não é fantástico?
:32:40
É uma grande honra.
:32:43
Nunca te disse que se insistisse
e nunca falasse...
:32:48
iriam acontecer coisas boas?