:57:12
Ora bem,
:57:15
quero que o povo saiba...
:57:17
que ainda tem dois
dos três poderes do governo...
:57:21
em funções, o que não é mau.
:57:24
Quero que o povo saiba
que as escolas estarão abertas. Certo?
:57:29
E quero que o povo saiba...
:57:32
que estamos a recolher o lixo.
:57:35
Quero um polícia...
:57:37
em cada esquina.
:57:38
A propósito,
:57:40
isso já nós teríamos...
:57:43
se me tivessem dado ouvidos
nas últimas eleições.
:57:49
Jerry,
:57:50
quando podemos entrar no ar?
:57:58
Caros concidadãos.
:58:01
É com o coração ferido...
:58:03
que vos falo esta tarde.
:58:06
Como sabem,
:58:07
há algumas horas, o embaixador
marciano e os seus confederados...
:58:12
atacaram e mataram...
:58:14
muitos dos vossos representantes
no Capitólio.
:58:19
Estarei em contacto permanente
com outros dirigentes mundiais.
:58:25
Posso assegurar-vos que,
trabalhando juntos...
:58:29
depressa chegaremos...
:58:32
a um desenlace muito concreto.
:58:38
Obrigado.