:17:04
...este complet legitimã.
:17:07
Spune-mi Nathalie.
:17:09
ªi tu, te rog, spune-mi Donald.
:17:13
Îþi admir emisiunea.
:17:17
Zãu? Îþi place ce fac?
:17:20
Da. Foarte mult.
:17:22
Vai....
:17:23
Mulþumesc.
:17:25
Reclamele se terminã.
:17:27
În cinci...patru...
:17:29
...trei...doi....
:17:30
Am revenit.
Suntem cu profesorul Donald Kessler.
:17:36
Preºedintele Academiei Americane...
:17:39
...de Astronauticã.
:17:42
Domnule profesor...
:17:44
...nu vi se pare ciudat cã am trimis
o sondã pe Marte...
:17:47
...ºi nu am gãsit pe nimeni?
:17:49
Ei bine, nu e chiar aºa...
:17:51
...Nathalie.
:17:53
Nu am intrat în canale.
:17:55
Canalele marþiene sunt canioane.
:17:58
Unele adânci de peste 150 km.
:18:00
Este clar cã civilizaþia marþianã
s-a dezvoltat sub scoarþa planetei.
:18:05
ªtiinþa ºi tehnologia lor trebuie sã fie
absolut ºocante.
:18:09
Deci...
:18:10
...în opinia ta, Donald...
:18:12
...Kessler...
:18:14
...preºedinte, care sunt lucrurile pe care
le-am putea învãþa de la marþieni?
:18:20
Foarte multe despre Marte, Nathalie.
:18:26
Flirteazã.
:18:28
Sincer, asta este
ceva foarte emoþionant.
:18:31
Cunoºtinþele, noile idei,
totul se va schimba.
:18:34
ªi trebuie sã fim deschiºi la ele.
:18:36
Poate ne pot spune mai multe
despre universul nostru.
:18:39
Cum a început.
:18:40
Încotro se îndreaptã.
:18:42
Poate chiar scopul sãu.
:18:45
Este ceva extrem de emoþionant.
:18:46
Este cel mai important eveniment
de când..
:18:49
...Iisus a pãºit în Galilea...
:18:52
Hristos.
:18:53
Ce s-a întâmplat?
:18:55
Treci la camera doi.
:18:56
Nu pot. E stricatã.
:18:58
Du-te la unu!
Du-te la patru!