:31:00
General Casey.
:31:03
Ja, jag ska välkomna
den marsianska ambassadören.
:31:06
Är det inte underbart?
:31:08
Det är en stor ära.
:31:11
Älskling, håller man sig på sin plats...
:31:16
och håller med, så går det en väl.
:31:37
VÄLKOMMEN TILL PAHRUMP
:32:09
VÄLKOMNA TILL JORDEN
:32:22
Marsianerna ska behandlas som
om det vore ett utländskt statsbesök.
:32:26
Mannarna ska vara alerta och ståtliga...
:32:29
och rappa i stegen.
:32:32
Det måste se bra ut. Hela världen ser på.
:32:35
Ja, sir.
:32:41
Är det säkert att den här kommer
att fungera?
:32:44
Säkert, säkerligen.
:32:46
Det får inte bli nåt sjabbel.
:32:48
Nej, nej. Absolut inte.