:10:01
Hayatýmda pek çok önemli þey olmuþtur:
:10:04
Princeton'dan mezun olmam...
:10:07
Marsha'nýn eþim oImayý kabuI ettiði gün...
:10:10
kýzýmýz Taffy'nin doðumu.
:10:13
Sað oI, baba.
:10:14
Ve bugün duyduðum haberler
en az bunlar kadar önemli.
:10:18
Akýllardan çýkmayacak þeyler olmakta.
:10:21
Sadece benim adýma deðil...
:10:23
bütün insanlýk adýna.
:10:25
Bugün...
:10:26
Hubble teleskopuyla olaðanüstü
bir keþif yapýldý.
:10:29
PerkinsviIIe, kansas
çarþamba, 10 Mayýs 16:28
:10:32
Hubble'dan gelen veriler deþifre edilerek...
:10:35
MlT'deki en güçlü bilgisayarlar
tarafýndan incelendi.
:10:40
Görüntüler inkar edilemez.
:10:43
Yeni bir çaðýn eþiðindeyiz.
:10:47
Büyütülen resimlerden
þaþýrtýcý bir görüntü elde edildi.
:10:51
Bir araçfilosu, ki bunlara uçan daire demek...
:10:56
doðru olacaktýr.
:10:57
Hadi caným! Hadi! Babacýðýn
yeni ayakkabýIara ihtiyacý var.
:11:03
Hey, burada yedi atan bir tek ben miyim?
:11:06
Onlarla tanýþabilmeyi umuyoruz.
:11:10
Bu 20. yüzyýl için mükemmel bir son.
:11:12
MarsIýIar.
:11:14
Bu harika.
:11:17
Lütfen, dünyaya geIin. Lütfen.
:11:20
Size ihtiyacýmýz var.
:11:25
YatýrýmcýIar geIiyor!
:11:27
Herkes bunun bir parçasý oImak istiyor.
:11:30
GaIaxy, dünya çapýnda tanýnacak.
:11:34
Ve kýsa zamanda...
:11:35
hepimiz tek bir güneþ sistemi olacaðýz.
:11:39
NeIer diyor bu?
:11:40
Mars'tan gelen bu uçan daireler
þimdiki hýzlarýyla 16 saat içinde...
:11:47
dünyanýn yörüngesine girecek.
:11:49
Daha ortada yokIarken MarsIýIarý
düþünüyordum ben.
:11:53
Uzayda zeki canlýlar olduðunu
bilmek ne kadar heyecan verici.
:11:57
En azýndan bir yerde.
:11:59
Dünyamýz artýk asIa eskisi gibi oImayacak.