:58:02
Le résultat d'une nuit d'amour.
:58:05
C'est vrai qu'ils se ressemblent
un peu.
:58:12
Mary ne veut pas croire que le docteur
se soit amusé dans sa vie.
:58:22
Mary, vas-y.
:58:37
Oh, encore toi ?
Le majordome a sa soirée ?
:58:41
- Que voulez-vous ?
- Parler au gentleman.
:58:44
- Lequel ?
- Jekyll, bien sûr.
:58:46
J'espère ne jamais revoir
l'autre monstre de ma vie.
:58:50
- Dans le laboratoire.
- C'est aussi bien qu'ailleurs.
:58:53
Le docteur ne reçoit pas
quand il travaille.
:58:56
Je crois qu'il me recevra.
:58:57
ll nous recevra toutes les deux,
si tu sais y faire.
:59:23
Attendez ici.
:59:45
Qu'est-ce que c'est ?
:59:46
- Mme Farraday souhaite vous voir.
- Qui ?
:59:50
Mme Farraday.