:08:01
Nisam imao pojma
da zna da èita.
:08:03
Izvinite, gospodine. -Slobodno
pozajmi bilo koju od mojih
:08:06
knjiga, koja ti se svidi.
-Ne, gospodine.
:08:08
Ne bih elela da ostala posluga
pomisli da se pravim vana.
:08:13
Ne, ne mogu ovo da jedem.
:08:15
Reæi æu gði Kent da vam
spremi jaja. -Ne treba.
:08:19
Sigurna si da ne eli da mi
kae odakle ti ovi oiljci?
:08:25
Izvini, neæu vie da te pitam.
Ostavi posluavnik.
:08:27
Budi ljubazna i kai Pulu da ovo
prebaci u moju radnu sobu.
:08:30
Da, gospodine.
:08:33
Nadam se da nisi dosaðivala
gospodinu, Meri.
:08:35
Nisam. Doktor mi je rekao
da eli da mu se ogledalo
:08:38
prebaci u radnu sobu.
:08:44
Objasni mi zato
je gospodar izabrao
:08:46
da ta uputstva da preko tebe?
-Ne mogu, ali rekla sam mu
:08:48
da sam èula kako je sinoæ
doao kasno. -ta si uradila?
:08:53
Dugo si se zadrala u
gospodarevoj spavaæoj sobi.
:08:56
ta ti je jo rekao?
:08:59
Razgovarali smo o sreðivanju
vrta. -Vrta? -Golo je i pusto.
:09:02
Mislila sam da moemo da
posadimo nekoliko cvetnih leja.
:09:05
A ko æe to da uradi? -Ja.
:09:06
Ne smeta mi.
:09:08
Zar ti nismo dali
dovoljno posla?
:09:10
Mogu to da uradim kad
imam slobodno popodne.
:09:12
Moja poslednja sluba na selu...
-Poznata su nam vaa priseæanja,
:09:16
gðo Kent. -Gospodar je slao
po jednu od sluavki
:09:18
svakog jutra taèno u 9.
:09:20
Onda je ona zatrudnela i
dobila otkaz bez preporuke.
:09:24
Pitam se ta je bilo s njom.
:09:26
Sad sigurno zabavlja gospodu
u svako doba dana.
:09:29
Bredo. -Da, g. Pul?
:09:31
tedi reèi i duvaj u porid.
-Da, g. Pul.
:09:36
ta radi?
:09:38
G. Pul ne dozvoljava da
ulazim u salu. -Stvarno?
:09:41
Odneli smo ogledalo.
-Hvala, Pul.
:09:43
Meri nam je prièala da ste
razgovarali o vrtu.
:09:48
Podseti me ta smo
odluèili, Meri.
:09:55
Cvetne leje, tu i na uglovima,
a mirsne trave pored kuhinje.
:09:59
Ba tako.