:50:04
- Miss Honey...
- Yes. Matilda?
:50:08
- I did it.
- Did what?
:50:12
- I made the glass tip over.
- Don't let her make you feel bad.
:50:18
- It was an accident.
- I did it with my eyes. Watch.
:50:27
It's wonderful you feel so powerful.
Many people don't.
:50:42
Come on. Tip over.
:50:46
- Tip over.
- It's all right, Matilda.
:50:54
- I really did do it, Miss Honey.
- Sometimes you can do things.
:51:00
But when you want to show someone,
then you can't.
:51:05
- Or maybe something is broken...
- This isn't like that.
:51:12
I don't know.
Maybe I made myself tired.
:51:17
- Would you like to go to my house?
- I'd like that very much.
:51:25
Good.
:51:26
Good.
:51:28
I just stare very hard
and I can feel the strongness.
:51:34
I feel I can move almost anything.
:51:38
- You do believe me. Don't you?
- You should believe in it.
:51:45
Believe it with all your heart.
:51:50
That's where Miss Trunchbull lives.
:51:55
- Why is there a swing?
- A girl used to live in that house.