:48:02
If he is here,
the list is still in France.
:48:07
Mikhail will take the proper
course of action. Bring him to me.
:48:13
I meant no disrespect.
I'm just worried.
:48:18
Remember when Goradni talked
to the FBI? And Pietro? And Andrea?
:48:24
I took care of them for you,
but Mikhail is different.
:48:31
I know you feel like he's your son.
:48:37
CRIME AND PUNISHMENT
:48:40
Yes, Dimitri.
:48:44
- Is this also Mikhail's place?
- No, my friend's.
:48:51
You looked comfortable
handling that gun today.
:48:55
But you scared me when you
tried to drown him in the jacuzzi.
:49:02
I lost it. Sorry.
:49:05
- Have you been at the Bohemia long?
- About a year.
:49:11
I used to dance. Nightclubs.
:49:15
I make less money now,
but it's a little more respectable.
:49:28
I doubt you'll find anything here
of your brother's.
:49:34
It's worth trying.
:49:39
What did he do to make
all these people want to kill him?
:49:46
He talked about an insurance policy
that would keep him alive.
:49:52
The FBI was pressuring him
to turn evidence on Kirov.
:49:58
You think those aren't
enough reasons to kill him?