:09:03
He's right, chief.
:09:07
I lied.
:09:10
You lied? About what?
:09:13
We can't hold out for another week.
:09:18
Christ! Do they know that?
:09:19
Nobody knows.
:09:22
Mick, Dev's negotiating.
:09:24
Yes, so he doesn't know either.
:09:26
It's very important he doesn't know.
:09:29
The world must believe we're invincible.
:09:31
Maybe then we can talk.
:09:36
Jesus Christ.
:09:40
Kitty's down.
:09:44
So I heard.
:09:49
Is she down to see you or me?
:09:51
Maybe both of us.
:09:55
You take her down to Kingstown.
Get some sea air.
:09:58
No, why don't you take her?
:09:59
No, you take her.
:10:02
-No, you take her.
-No, you do.
:10:08
A horse called 'Irish Republic'
ran at Donnybrook today.
:10:11
What were the odds?
:10:13
-50-to-1.
-Jesus, some odds, what?
:10:18
There's 100,000 Tommies here
and not 2,000 of us.
:10:22
I'd say 50-to-1 is optimistic.
:10:25
Optimistic or no...
:10:27
...she won.
:10:28
No, you're joking?
:10:30
10 bob each way, that makes £25...
:10:33
...plus the place money, £7,10.
:10:36
So I won...
:10:38
...£33,10, thank you very much.
:10:41
Let the Irish Republic buy us dinner.
:10:44
I know just where to go.