:00:31
Bu yüzyýlýn baþýnda...
:00:36
Büyük Britanya Ýmparatorluðu
dünyanýn en büyük gücüdür.
:00:38
Ýmparatorluk yeryüzünün
üçte ikisini kaplamaktadýr.
:00:41
Bu güce raðmen...
:00:42
en yakýnýndaki sömürgesi Ýrlanda
hep en büyük sorunu olmuþtur.
:00:44
700 yýldan boyunca ,
Ýrlanda üzerindeki ingiliz hakimiyeti...
:00:49
tümü de baþarýsýzlýkla sonuç lanan
baþkaldýrýlara yol aç mýþtýr.
:00:53
Ama 1 91 6 ayaklanmasý, ardýndan
gerilla hareketi bu hakimiyeti sarsmýþtýr.
:00:56
Michael Collins bu savaþýn beynidir.
Yaþamý ve ölümü...
:01:00
zafer, dehþet ve trajedi dolu
bir devre damgasýný vurmuþtur.
:01:05
Bu onun hikayesidir.
:01:08
Onu olduðu gibi hatýrlamak gerek.
:01:12
Dublin civarýnda bisikletiyle dolaþýrdý...
:01:13
üstünde ç izgili takým elbisesi,
baþýnda 1 0.000 sterlin ödül ile.
:01:17
''Neden saklanayým, Joe?'' derdi...
:01:19
''Onlarýn istediði de bu.''
:01:21
Ama hiç bir zaman
ondan beklenilenleri yapmadý.
:01:23
Ýngilizleri buradan kovdu
ve bu kimsenin beklemediði bir þeydi.
:01:29
Belli dönemlerde
belli insanlara ihtiyaç vardýr...
:01:32
ve onlar olmadan yaþamak imkansýz gibidir.
:01:35
Ama o öldü.
:01:37
Ve yaþam devam ediyor.
:01:39
Onun sayesinde.