:39:03
Dobbeltspionens dæknavn er Job.
:39:08
Jeg kan ikke finde ham, men hvis
jeg har listen, så finder han mig.
:39:13
Jeg skal nok fortælle Kittridge,
at du er uskyldig i alt det her.
:39:18
Claire, du er ikke død, og han vil
bare tro, at du er i ledtog med mig.
:39:26
EN NY BESKED
:39:39
Det er en besked til Job.
:39:42
Nemlig.
Og jeg vil svare på den.
:39:46
Hjørnet af Nekazanka og Prikopy.
KI. 13.
:39:49
Køb en pakke Dunhill
og bed manden på hjørnet om ild.
:40:08
Undskyld mig, har du ild?
:40:28
Vær venlig at tage hatten af.
:40:33
- Hvorfor?
- Vil du gerne møde Max?
:40:37
Det er prisen.
:40:49
- Jeg troede, jeg kom til at se Max.
- Du tog fejl. Ingen får Max at se.
:40:55
- Hvad gør jeg så her?
- Max vil høre, hvad du har at sige.