:46:01
Placere en mand i lufthavnen?
Hvor mange identiteter har Hunt?
:46:05
Hvor mange gange
er han smuttet gennem tolden?
:46:09
De er trænet i at være usynlige.
Det er os, der har lært dem det!
:46:14
Hvad gør vi så?
:46:17
Vi får ham til at komme til os.
:46:21
Find noget, der betyder noget
for ham personligt og tryk til.
:46:32
Günther lader mig aldrig
få en af hans lejligheder igen.
:46:37
- Jeg burde ikke have tvivlet på dig.
- Tak, Max.
:46:44
Eller er det Maxine?
:46:47
Du ved sikkert, at anonymitet er
en stor tryghed i min branche.
:46:52
Som et varmt tæppe.
:46:59
Job var et let offer for en fælde,
så vores aftale er annulleret.
:47:06
- Hvad var aftalen med Job?
- Seks millioner dollars.
:47:10
Du kan få det samme, men jeg vil
have hele listen, ikke kun Østeuropa.
:47:15
Jeg vil ikke have den i bidder.
Det er for farligt.
:47:19
10 millioner.
I statsobligationer med kuponer.
:47:26
Og en ting til...
:47:29
Din personlige garanti for,
at Job er der ved udvekslingen.
:47:49
- Fik du en aftale med Max?
- Max får listen, jeg får Job.
:47:58
Vi har 75 kugler til Berettaen,
men kun 20 til Sig Sauer'en.