:05:01
Ohne den TeiImit den
wirkIichen Namen ist dernutzIos.
:05:07
Morgen wiII GoIitsyn den anderen TeiI
bei einem Botschaftsempfang stehIen.
:05:13
FaIIs Sie annehmen, istIhre Mission
den DiebstahIzu beweisen.
:05:18
VerfoIgen Sie GoIitsyn zu seinem
Käufer und nehmen Sie beide fest.
:05:23
Ich habe ein Team
aus Ihrer Gruppe Iosgeschickt.
:05:27
Sarah Davies istjetzt undercover.
Jack Harmon knackt den Computer.
:05:32
WiIIiams macht die Überwachung
und Ihre Frau, CIaire, den Transport.
:05:37
Und Ethan Huntist,
wie immer, WeichensteIIer.
:05:41
Er istjetztin Kiew
und wird Sie in Prag treffen.
:05:45
FaIIsjemand aus Ihrem Team
umkommt odergefasst wird, -
:05:50
- streitet der MinisterjegIiche
Kenntnisse Ihres HandeIns ab.
:05:54
Dieses Band wird sich in fünf
Sekunden zerstören. VieI GIück, Jim.
:06:15
PRAG
:06:19
Unser ZieI ist simpeI.
:06:22
Wir fotografieren GoIitsyn beim
DiebstahI, foIgen ihm zum Käufer, -
:06:27
- nehmen beide fest.
Dies ist der PIan. Ethan ...
:06:32
Du gehst offizieII zur Botschaftsparty.
Du bIeibst sichtbar.
:06:37
- Ist das okay?.
- Genau, wie ich es mag.
:06:41
Sarah, du bist für die Gäste
aus Washington da.
:06:46
Du und Ethan arbeiten zusammen.
:06:49
- Ich hab nichts zum Anziehen.
- Dir fäIIt schon was ein.
:06:56
Geb GoIitsyn an Hannah weiter.
Hannah, du hängst dich dran.