:42:01
Der TonfaII war aggressiv,
aber spieIerisch. Das ist Job nicht.
:42:09
- Sie sind aIso ein Paradox.
- Das kommt darauf an.
:42:14
- Worauf?
- Ob Sie ein Paradox mögen.
:42:20
- Ich wiII 150.000 DoIIar, heute.
- Das steht nicht zur Debatte.
:42:27
Jobs Diskette ist wertIos.
:42:31
Das war ein Köder,
um einen internen SpitzeI zu fangen.
:42:39
Und woher wissen Sie das?
:42:43
Sind Sie auch von der Firma?
:42:47
Wie Job?
:42:53
Es geht hier um Sie.
:42:56
Ich bin ein NOC. War ...
Ich wurde desavouiert.
:43:02
- Darf man fragen, warum?
- Das wüsste ich gerne von Job.
:43:07
Ich kenne Job nicht mehr,
aIs er mich kennt.
:43:12
Sie könnten uns bestimmt
trotzdem zusammenführen.
:43:16
- Warum soIIte ich das?
- Ich habe die echte NOC Liste.
:43:21
Ihre Diskette ist wertIos
und wird sie herführen.
:43:30
10 Minuten nach dem Sie sie einIegen,
steht der CIA auf der Matte.
:43:40
Das ist Ieicht gesagt,
wenn ich es nicht nachprüfen kann.
:43:46
- Keine haItbare Position, Sir.
- Okay, benutzen Sie sie.
:43:52
Aber Sie soIIten vorher packen.