:05:01
It is useless without its mate, which
matches the codes with true names.
:05:07
It is this half Golitsyn plans to steal
at an embassy reception tomorrow.
:05:13
Your mission, should you choose to
accept it, is to obtain proof of the theft.
:05:18
Shadow Golitsyn to his buyer
and apprehend them both.
:05:23
I've dispatched a team
selected from your group.
:05:27
Sarah Davies is undercover now. Jack
Harmon can hack into their system.
:05:32
Hannah Williams will do surveillance.
Your wife, Claire, will cover transport.
:05:37
And Ethan Hunt
will be your pointman, as usual.
:05:41
He is now in Kiev and
will rendezvous with you in Prague.
:05:45
Should any member of your IM force
be caught or killed, -
:05:50
- the Secretary will disavow
all knowledge of your actions.
:05:54
This tape will self-destruct
in five seconds. Good luck, Jim.
:06:19
A very straightforward objective.
:06:22
We photograph Golitsyn stealing the
NOC list, follow him to his buyer, -
:06:27
- apprehend both of them.
Now, here's the plot. Ethan ...
:06:32
You go into the embassy in character,
during a party. Hide in plain sight.
:06:37
- You game?
- Wouldn't have it any other way.
:06:41
Sarah, you're there as the embassy's
Washington visitors' liaison.
:06:46
You and Ethan will run the game.
:06:49
- I haven't a thing to wear.
- Well, I'm sure you'll work it out.
:06:56
Mark Golitsyn and hand him off
to Hannah. Hannah, you stay on him.