:07:03
Jack, fingerprint security is accessed
through the elevator shaft here.
:07:08
- So I guess I'm not wearing my tux.
- Open, close, get out.
:07:15
Claire, you're in the vehicle.
:07:18
Hannah will join you as Golitsyn
goes exterior. You two stay on him.
:07:24
If I call "abort",
everybody walk away immediately.
:07:28
Regroup here at 4:00 a.m.
:07:32
Any questions?
:07:35
Can we get a cappuccino machine?
I don't know what you call this.
:07:40
- I call it cruel and unusual.
- I made that coffee.
:07:45
Is it possible that it's worse
than the sludge you made in Kiev?.
:07:49
- Hey, take it easy on my wife's coffee.
- We missed you in Kiev, Jim.
:07:55
- Off on a cushy recruiting assignment?
- Did they put you at the Plaza?
:08:00
Drake Hotel, Chicago.
:08:03
- Punishing! 24-hour room service.
- Chauffeured cars.
:08:07
He's getting soft in his old age.
:08:10
Okay, listen. If that list
gets out into the open, -
:08:15
- the names of our agents will be
up for grabs to the highest bidders.
:08:20
Terrorists, arms dealers, drug lords.
Everyone who wants to get rid of us.
:08:27
If they're exposed, they'll be executed.
:08:33
I'll run the whole show from here.
Let's punch out the details.
:08:38
There's a camera built into the bridge.
It transmits what you see back here.
:08:46
Can you hear me?
No, you need an earpiece.
:08:56
You have lovely eyes ...
Can you hear me now?.