:39:03
Whoever the mole is,
he goes by the name of Job.
:39:08
I can't find him, but if he knows
I have the NOC list, he'll find me.
:39:13
I'm going to go in and tell Kittridge
you have nothing to do with this.
:39:18
Claire, if you're not dead,
he'll assume you're with me.
:39:39
The message is for Job.
:39:42
That's right.
And I'm going to answer it.
:40:08
Excuse me,
could I trouble you for a match?
:40:29
Remove your hat, please.
:40:34
- Why?.
- You wish to meet Max?.
:40:37
The price of admission.
:40:49
- I thought I was going to see Max.
- You misunderstood. No one sees Max.
:40:55
- Then why the hell am I here?
- So he can hear what you have to say.