:04:01
¿Le interesa una película
de Ucrania?
:04:05
¿Puede elegir una por mí?
:04:12
Gracias.
:04:37
Buenos días, Sr. Phelps.
:04:39
Elhombre que ve
es Golitsyn...
:04:41
...un agregado de nuestra
embajada en Praga.
:04:44
También es un traidor.
:04:47
Se ha robado la mitad
de la lista NOC de la ClA...
:04:50
...con los nombres de los agentes
en el Este de Europa.
:04:54
Porrazones de seguridad,
la lista está dividida en dos.
:04:58
La porción que tiene,
contiene los nombres en clave.
:05:01
Dicha mitad no sirve
de nada sin la otra...
:05:04
...que une los nombres en clave
con los nombres reales.
:05:07
Golitsyn planea robarse
la otra mitad en la embajada...
:05:10
...durante una recepción,
mañana en la noche.
:05:13
Su misión, Jim,
si decide aceptarla...
:05:16
...es obtener fotografias
ypruebas delrobo...
:05:18
...seguira Golitsyn
hasta su comprador...
:05:21
...y arrestara ambos.
:05:23
Ya elegí un equipo
de su grupo.
:05:26
Sarah Davies ya está
operando en Praga.
:05:29
Jack Harmon puede penetrar
cualquiersistema de seguridad.
:05:32
Hannah Williams se ocupará
de la vigilancia.
:05:34
Su esposa, Claire,
se ocupará del transporte.
:05:37
YEthan Huntserá su hombre
punta, como siempre.
:05:40
Ahora está en Kiev. Se encontrará
con Ud. en Praga.
:05:45
Como siempre, sialgún miembro
de su equipo...
:05:48
...muere o es capturado,
el Secretario...
:05:51
...negará toda relación
con sus actividades.
:05:54
Esta cinta se autodestruirá
en 5 segundos.
:05:56
Buena suerte, Jim.