:29:01
Golitsyn era un pararrayos.
Trabaja con nosotros.
:29:05
La operación fue para
descubrir al traidor.
:29:15
La operación fue para
descubrir al traidor.
:29:21
Un traidor que está
metido hasta el fondo.
:29:26
Y como dijiste...
:29:31
...has sobrevivido.
:29:35
Quiero enseñarte algo.
:29:40
Al morir tu padre, la granja de tu
familia ha estado inactiva.
:29:44
Ahora tienen 120 mil en el banco.
:29:49
La enfermedad de tu padre
acabó con esa cuenta bancaria.
:29:53
En los Estados Unidos,
una muerte lenta...
:29:56
...es muy costosa.
:30:00
¿Por qué no nos vamos a un avión?
:30:08
Entiendo que estás alterado.
:30:11
Kittridge, nunca me
has visto alterado.
:30:13
Está bien,
Hunt. Suficiente.
:30:16
Has matado y sobornado usando
tus lealtades del interior.
:30:20
No me importa si estrechas
la mano del diablo.
:30:22
¡Pero quiero asegurarme que
lo harás en el infierno!