:18:23
¿Krieger tenía la lista de NOC?
:18:34
- Quiero que tú la tengas.
- ¿Por qué confías en mí?
:18:37
Porque si supieras lo que
pasaría, nunca lo harías.
:18:46
No permitiré que
alguien vea la lista.
:18:49
Eso es lo que tendrás
que hacer mañana en el tren.
:18:52
Asegúrate que la lista
de NOC no sea hecha pública.
:19:02
¿Cuál es el alcance de esto?
:19:04
No sé.
Tendré que estar cerca.
:19:09
Ethan, necesito hablar contigo.
:19:12
En el sitio más inesperado,
una granja...
:19:15
... en el estado de Wisconsin,
agentes federales...
:19:18
... hallaron una red
internacional de narcotraficantes.
:19:21
Los organizadores de la operación
son Margaret Ethan Hunt...
:19:24
... y su cuñado, Donald Hunt.
:19:27
Fueron arrestados esta mañana
por agentes de la DEA...
:19:30
... en una operación diseñada para
exponer la fabricación ilegal...
:19:34
... de metacatinone, una droga
conocida como ´cat´.
:19:37
- Temo que lo que tenemos aquí...
- Kittridge.