1:15:02
De bende werd geleid door Margaret
Ethan Hunt en Donald Hunt.
1:15:07
Ze zijn vandaag opgepakt
door de narcoticabrigade.
1:15:12
Ze waren bezig met de productie van
een drug die catgenoemd wordt.
1:15:18
Het gaat hier om...
-Kittridge.
1:15:50
Je bent bij m'n familie langsgegaan.
-Hunt. Spoor 'm op.
1:15:55
Je hebt zeker tv gekeken?
1:16:00
M'n moeder boeien,
was erg fijnzinnig.
1:16:04
Engeland.
-Bel Ml5.
1:16:07
lk beloofje dat ik
zodra je terugkomt...
1:16:12
de aanklacht tegen je familie
laat intrekken en schrappen.
1:16:18
Als je nu komt...
1:16:21
verzachten we ook
de aanklacht tegen jou.
1:16:25
Mag ikje wat vragen, Kittridge?
-Natuurlijk.
1:16:31
Je hebt te maken met iemand
die vermorzelt, neersteekt...
1:16:36
neerschiet en opblaast. En nog wel
vijf leden van z'n eigen team.
1:16:43
Hoe erg vindt zo iemand het
dat je ma en oom Donald oppakt?
1:16:48
Geen idee. Zeg jij het maar.
1:16:54
En weg is ie. We hadden
nog drie seconden nodig.
1:16:59
Hij wou ons laten weten
dat ie in Londen was.