1:13:45
Doug...
1:13:51
I'm sorry. I understand why you
wanted us to go away together.
1:13:59
It sounded romantic. But we don't
have to go away to make love.
1:14:07
- Are you all right?
- I'm coming down with something.
1:14:13
I've got a lot of phlegm,
and I'm burning up.
1:14:20
I think I have a fever.
We'd better not get close tonight.
1:14:26
- I'm not worried.
- I don't want you to get sick.
1:14:31
I just think... You know what?
Maybe if you'd not do that...
1:14:41
- Maybe I ought to sleep in the den.
- Just relax.
1:14:49
Hey, did you hear from your parents?
How are they?
1:14:57
I'm really feeling sick.