:27:01
Un telefon pentru tine, Doug.
:27:07
-Ce se intampla?
-Cine e?
:27:10
Eu sunt. Tu.
Noi suntem.
:27:13
Asteapta. Vorbesc din biroul meu.
:27:20
Sunt prea ocupat sa vorbesc cu mine insumi.
:27:24
-Ce s-a intamplat?
-Ce faci acolo?
:27:27
-Unde ar trebui sa fiu?
-Adica, te-ai dus pur si simplu la munca?
:27:32
-Vroiai sa stai mai mult acasa.
-Da, dar trebuie sa discutam despre asta.
:27:39
Trebuie sa coordonam niste chestii.
Oricum, cum merge?
:27:44
Bine. Totul e sub control.
:27:47
Voi merge mai tarziu la Palisades.
:27:51
-Apoi voi merge la Sherman Oaks.
-Am ajut grija de asta, prietene.
:27:56
-Voi merge la Norty Hollywood.
-Voi merge eu in drum spre casa.
:28:01
-Reseda?
-Am rezolvat deja.
:28:05
Iti voi spune ce cand...
Ce ar trebui sa fac?
:28:12
Nu stiu. Incepe sa traiesti.
Trebuie sa plec.
:28:21
Kinney!
:28:24
Te crezi tare mare.
Dar nu vei prosti pe oricine.
:28:29
M-ai inteles?
:28:38
Sunt in top.
Te vad, prietene.
:28:54
Ia-o pe asta.