:40:04
-La tine e mai natural.
-Cum asa?
:40:07
Tu esti cea care-i hraneste.
Tu esti.
:40:11
In primul rand, tu ai 2 X-cromozoni,
si eu am...
:40:17
E demonstrat stiintific.
De asta tu ai sani si eu nu.
:40:23
Deci ce vrei sa zici mai exact?
:40:27
Sistemul nu functioneaza.
Trebuie sa ne intoarcem la vechiul sistem.
:40:33
Tu ai grija de casa,
si eu fac ceea ce trebuie sa fac.
:40:39
Si ce trebuie tu sa faci?
:40:43
Trebuie sa ma intorc la munca.
Si am incheiat discutia.
:40:48
Nu, n-am incheiat-o. Imi iubesc jobul,
si ma descurc foarte bine.
:40:55
Valerie ma va avansa.
Voi asigura un trai bun in curand.
:41:01
Stiu ca e greu, dar imi pot imagina ziua ta,
dar eu nu renunt.
:41:08
Trebuie doar sa cadem la o intelegere.
Si gata.
:41:15
E nostim ca tu crezi asta.
Pentru ca nu e gata.
:41:20
Ceea ce am zis....Gata.
Ceea ce ai zis tu....nu e.
:41:25
Nu, Doug. Asta e.
:41:31
Nu pot sa cred ca m-ai adus aici pentru asta.
:41:35
Pot sa-mi dai niste apa?
Nu te-am mituit cu nimic.
:41:42
Nu am nici o idee.
M-ai necajit si mi-a placut intr-un fel....
:41:47
Dar credeam ca suntem un cuplu fericit.
:41:51
-Dorm in casa de oaspeti.
-Dumnezeule. Asa de rau e?
:41:58
E destul de rau.