:40:00
Nu pot crede asta!
:40:07
Va las o zi singuri!
Si intreaga mea viata e distrusa.
:40:12
Nu noi ti-am distrus viata.
Tu ai distrus-o.
:40:16
De fapt, noi incercam s-o salvam,
si am facut-o destul de bine.
:40:21
Am avut doar o zi foarte proasta.
:40:25
Am incercat. Ea era de neoprit.
A fost de parca n-ar fi putut...
:40:40
Mi-a atins cocoselul, Steve.
:40:54
Nu inteleg asta.
:40:58
Ne-am certat si inainte, dar...
:41:02
De ce a plecat?
:41:06
-Nu repari pe aici.
-Ce?
:41:11
Tot timpul zici ca ai sa repari,
dar niciodata nu faci asta.
:41:18
A zis Laura asta?
:41:24
Poate.
:41:34
Ai vorbit cu ea inainte de a pleca?
:41:40
Poate.
Nu-mi amintesc.
:41:44
Asta iti va reimprospata memoria.
:41:57
Unde bagi atata?