:48:06
A fost un pic cam cald.
:48:12
Bine, uite ce propun.
Te voi ruga sa te intorci acasa.
:48:18
Dar nu te voi implora.
Daca zici da, e minunnat.
:48:24
Dar sa nu te astepti sa stau
in fata vecinilor si sa te implor.
:48:30
Nu cred...
:48:34
Inceteaza. Ridica-te.
De nu ai vorbit cu mine? Ai fost rau.
:48:39
-Nu eram eu.
-Chiar asta era si ideea.
:48:43
Am fost un pic confuz in privinta mea.
Bine, foarte confuz.
:48:49
Uite, ti se intampla si tie.
Vrei sa fii si mama si vrei si sa muncesti.
:48:54
Vrei sa fii independenta,
dat ai nevoie sa fii si protejata.
:49:01
-Devine confuz, nu-i asa?
-Da.
:49:10
Vino acasa, ca sa-tia arat ceva.
:49:14
Hai.
Doar pentru un minut.
:49:38
E minunat!
Oh, Doug.
:49:58
E perfect.