:13:00
Run that by us again in English,
:13:03
lt's mine, l'm going for that treasure,
No one-legged son of a bilge rat will,,,
:13:08
Argh! Will ever,,, Argh!
:13:11
Captain Bones!
:13:14
He died?
And this is supposed to be a kids' movie,
:13:19
Jimmy Jim, Jimmy Jim,
Jim, Jim, Jim!
:13:22
You always been decent
to Billy Bones,
:13:25
l'm not Jimmy Jim,
Jimmy Jim, Jim, Jim, Jim,
:13:27
He's Jimmy Jim,
Jimmy Jim, Jim, Jim, Jim,
:13:30
- Jim?
- Yes, Captain?
:13:32
- Jim Jimmy, Jimmy Jim, Jim, Jim, Jim?
- What is it?
:13:35
- Take the map,
- What map?
:13:37
The map to old Flint's treasure,
:13:41
l was Flinty's first mate,
We all were, Blind Pew and me,
:13:44
Me old shipmates will gully me,
and anybody else, to get that map,
:13:49
- Gullying hurts, right?
- Oh, aye, A lot,
:13:53
Go to my sea chest,
Get the map,
:13:55
- Oh!
- Oh, yeah,
:13:57
- (Gonzo) There,
- (Rizzo) l think l,,, No,
:14:02
- Hey, guys, look!
- Rizzo! Here, Look at this,
:14:07
No,
:14:10
Hey, Rizzo, look,
:14:19
- lt is a treasure map,
- We're gonna be rich,
:14:23
- (Rizzo) We're gonna be dead,
- Beware, lads,
:14:26
- The one-legged man?
- Aye,
:14:28
But also beware running with scissors
or any pointy objects,
:14:34
lt's fun till somebody loses an,,,
:14:36
(screams)
:14:40
- Captain?
- (gulp)
:14:43
We are standing
in a room with a dead guy!
:14:46
(all scream)
:14:51
Jim!