:29:01
En dan die idiote beer.
- Mag ik 'm dan als vloerkleed?
:29:10
Ik ben geen lastige man.
Ik schijn een avonturier te zijn.
:29:15
Maar ik walg ervan om figuren
als jullie aan boord te hebben.
:29:19
Laat één ding duidelijk zijn.
:29:21
Wie nu al begint te muiten...
:29:25
gooi ik overboord. Net als
die misselijke Mr Arrow.
:29:29
Laat de kapitein ons maar fijn
naar het eiland brengen.
:29:34
Ik heb toch de schatkaart.
:29:36
En als de tijd rijp is,
maken we het hele zootje af.
:29:42
Land in zicht.
:29:44
Kom mee, jongens.
:29:51
Goeie genade.
:29:57
Land in zicht.
:30:00
Strandhuizen.
- Rustoorden.
:30:03
Bikini's.
:30:06
Strijk het grootzeil.
Laat 't anker zakken.
:30:09
Koers naar stuurboord.
Maak de sloepen gereed.
:30:19
Hier met die vaten, jongens.
:30:23
Help even met die boten.
:30:25
Kan ik u even spreken?
- Ik heb 't nogal druk.
:30:27
Long John wil gaan muiten.
Hij heeft de schatkaart.
:30:31
Ik begrijp 't.
:30:36
Neem de mannen mee
om water en proviand te halen.
:30:39
Neem maar ruim de tijd.
:30:42
Dat hoeft u me geen
twee keer te vragen.
:30:46
Snel. Laat alle officieren
naar m'n hut komen.
:30:50
Komt dat even goed uit.
:30:53
Die schat wordt ons
in de schoot geworpen.
:30:57
Zeg dat wel.