:34:01
- Farvel, Mel.
- Farvel.
:34:14
- Du skal have regntøj på. Okay?
- Okay.
:34:18
Lad mig se din pokal.
:34:25
- Wow! Tror du, det er ægte guld?
- Ja.
:34:29
- Gør du? Hvad er det på hans hoved?
- En fodbold.
:34:39
Okay. Er du klar?
:34:48
- Skulle vi prøve at få en taxi, mor?
- Nej. Jeg har lyst til at gå.
:34:52
- I regnen?
- Dit regntøj kunne klare Niagara Falls.
:35:40
Mor, jeg er sulten.
:35:42
Jeg kommer straks, skat.
:35:46
Okay. Det er en aftale.
:35:49
Giv mig den. Kom her. Godnat.
:35:52
- Godnat.
- Han er lige her i kassen, okay?
:35:55
- Okay.
- Okay.
:35:56
Da Melanie og jeg var på toilettet,
:35:59
spurgte hun mig, om Celia var din kæreste.