:08:05
אנחנו ממהרים כי אנחנו צריכים לקחת
.את החברה שלך, מגי, לבית הספר
:08:08
.ואנחנו לא יכולים לאחר לטיול שלך -
.אני שונא את מגי. היא חושבת שהיא מצחיקה -
:08:15
?מגי -
הנה הטלפון של הרופא של מגי -
:08:17
.ומספר של בייביסיטר שתוכל לעזור מחר
:08:20
.יש לה מסיבה לכבוד הבכורה היום
.ודבר אחרון ומאוד חשוב
:08:24
השכנה שלי היתה אמורה לקחת את מגי
.לבית הספר היום
:08:28
?היא גרה בבניין שלי... ג'ק. ג'ק
:08:32
.דירה 105. זה המספר שלה -
.אוקיי -
:08:34
.קוראים לה מלאני פארקר -
.מלאני פארקר -
:08:36
אם אתה רוצה שהיא תיקח את מגי
...לבית הספר
:08:39
,אם אתה רוצה שהיא תיקח את מגי לבית הספר
.תביא את מגי אליה הביתה לפני שמונה
:08:43
אם לא, תתקשר למל ותגיד לה שאתה לא צריך
?שתיקח את מגי. ג'ק? בסדר
:08:48
.אני אפספס את הטיסה
:08:50
.אולי כדאי שאבטל את ירח הדבש שלי -
.אל תבטלי אותו -
:08:54
?אתה בטוח -
.כן, אל תדאגי. תמסרי ד''ש לגרג -
:08:57
!ביי, מותק -
!ביי -
:09:01
.ביי, מותק
:09:03
!ביי, מותק. מותק
:09:09
.בואי, אמא
:09:17
.בסדר. תלחץ על שתיים, מותק
:09:29
?איפה הם
:09:33
.רוצה עוד? אל תשרפי את היד
.אנחנו עושים קמפינג בסגנון מנהטן
:09:39
?אולי תדפקי יותר חזק
:09:42
.לא דופקים חזק על דלת של אנשים בירח דבש
:09:52
?באיזו שעה בית הספר מתחיל -
.לא יודעת -
:09:54
,בטח בסביבות תשע. נגיע לשם כמה דקות קודם
.ליתר ביטחון