:49:01
.לא, לא
:49:07
.רוזה, תקשיבי
:49:08
.אני צריך למצוא את גברת ליברמן -
.אוקיי -
:49:12
,אוקיי. אם לא אמצא אותה
.אני עלול לאבד את העבודה שלי
:49:15
.''אם את לא מבינה, תגידי ''אוקיי
:49:18
.אוקיי -
.אוקיי -
:49:20
.אוקיי, ביי ביי. גרסיאס. ביי ביי
:49:25
!תן לי את הגולה הזאת! היא של אבא שלי
.תן אותה! זאת הגולה של אבא שלי
:49:29
?לא. רוזה
:49:31
...לא, רוזה
:49:34
.לא, לא, אל תנתקי
:49:36
?אתה מדבר ספרדית -
?מה אתה צריך -
:49:38
.הו, נהדר. קוראים לה רוזה לופז
.הבוסית שלה היא איליין ליברמן
:49:42
.אני צריך לדעת איפה היא
.אני ג'ק טיילור. אני עיתונאי
:49:48
.איליין היא הבוסית שלה
:49:51
.תגיד לה שאיליין מאוד רוצה לדבר איתי
:49:57
.ג'ק טיילור
:50:00
?אז מה -
!אז תן אותה -
:50:03
!תן אותה -
.לא -
:50:05
?היי, ילדים. ילדים! מה אתם עושים
:50:09
?ילדים, מה אתם עושים -
.מר קלי? מר קלי -
:50:14
סניורה לופז אמרה שגברת ליברמן נמצאת
.בסלון אליזבת' ארדן ביום ספא
:50:20
.מצוין -
!אבא -
:50:21
...מה? אתם
:50:24
.הו, אלוהים
:50:26
.אתה כזה טיפש -
.לא נכון -
:50:29
.כן נכון. הרסת את הגולה של אבא שלי
.הוא לא ירצה את זה עם הנזלת שלך
:50:33
.אני כן ארצה אותה. אני אשטוף אותה
:50:36
אתה תהיה בסדר. הרופא פשוט ישלוף
.אותה החוצה
:50:39
?איך זה שאתה לא יכולת לעשות את זה -
.זה אף קטן, גולה גדולה -
:50:43
אבל לרופא יש צבת כזאת
.שתשלוף את זה צ'יק צ'ק
:50:48
.אתה תהיה בסדר
.אתה צריך פשוט לא לדאוג ולא לחשוב על זה
:50:53
.אתה צריך לחשוב על משהו אחר
...אתה צריך לחשוב על
:50:56
.שלום, סמי