:48:02
Ja... Nie wiem, czy bede mogla.
:48:05
Porozmawiamy o tym projekcie.
Widze, ze pani wklad bylby bardzo cenny.
:48:16
- Dobrze, przyjde.
- Wspaniale. Doskonale.
:48:21
Dzien dobry, tu Jack Taylor.
Szukam Elaine Lieberman.
:48:24
- Zachowujesz sie jak mój tata.
- Nieprawda.
:48:26
- Tato, kim jest ten pan na autobusie?
- Chwileczke, kochanie. Co?
:48:30
- Kto to jest?
- ,, Szczerze mówiac".
:48:32
To bardzo wazne. Elaine Lieberman.
:48:35
Idziemy. Trzymajcie sie mnie.
:48:38
Rosa... Rosa... Spróbuj
mówic po angielsku, dobrze?
:48:42
- Okej.
- Okej.
:48:44
- Halo?
- Halo.
:48:47
Dobrze, zaraz... Potrzebuje...
:48:52
Potrzebuje... bardzo pilnie... jej.
:48:58
- Okej.
- Okej? Okej. Do widzenia.
:49:01
Nie, nie.
:49:07
Rosa, posluchaj.
:49:08
- Musze znalezc pania Lieberman.
- Okej.
:49:11
Jesli jej nie znajde, moge stracic prace.
:49:15
Jesli nie rozumiesz, powiedz,, okej".
:49:18
- Okej.
- Okej.
:49:20
Okej. Do widzenia. Gracias.
:49:24
Oddaj mi kulke! To kulka mojego taty!
Oddawaj! To mojego taty.
:49:29
Nie. Rosa?
:49:31
Nie, Rosa...
:49:33
Nie, nie odkladaj sluchawki.
:49:36
- Czy mówi pan po hiszpansku?
- Jak moge pomóc?
:49:38
Swietnie. Ona sie nazywa Rosa López.
Jej szefowa to Elaine Lieberman.
:49:42
Musze sie dowiedziec, gdzie onajest.
Jestem reporterem. Jack Taylor.
:49:48
Elaine to jej szefowa.
:49:50
Prosze powiedziec, ze Elaine
chce ze mna pilnie porozmawiac.
:49:56
Jack Taylor.