One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:41:09
Hey, Manny!
:41:20
Manny!
:41:28
- Hey, Manny.
- Te rog nu ma lovi.

:41:30
- N-o fac. Ce mai faci?
- M-am tot gandit.

:41:33
- Stim deja gandurile tale.
- Te rog nu striga.

:41:35
Tu erai ala care-mi zicea ca treburile
astea miros urat.

:41:39
Te-am asteptat o luna ca sa te obisnuiesti cu asta.
:41:43
Publicam povestea. Apare pe prima pagina.
:41:46
Si acum imi zici ca te-ai gandit?
Ce e cu tine?

:41:50
Am avut probleme cu medicatia.
Daca iei doza gresit, devii grandios.

:41:55
Am vorbit despre a-i da jos pe primar si pe
Mob impreuna. E o nebunie.

:41:59
- Nu, nu este.
- Este!

:42:01
Acum ca mi-am mai revenit,
am realizat ca ma vor omori!

:42:05
Hey, asculta la mine.
:42:07
Sa nu-mi faci asta. Bine?
Uita-te la mine. Hey!

:42:11
Eu sunt ala care a inceput sa strige
"Daca as fi un om bogat", corect?

:42:16
- Nu pot s-o fac.
- Poti s-o faci. Esti omul meu.

:42:19
Am o nevasta si o familie. Sunt si omul lor.
Ma ranesti la gat.

:42:23
Yeah. Oh, yeah. Bine.
:42:25
Imi pare rau, Jack.
:42:29
- Bine. Da-mi un nume.
- Nu ma pot gandi la nici un nume.

:42:34
- Pe-al cui nume era contul?
- Nu stiu. Am vazut doar numere.

:42:38
- Cine a deschis contul?
- Nu stiu.

:42:40
- Cine a deschis contul, Manny?
- Eddie McCoy, parca?

:42:44
Parca Eddie McCoy? Cum....
:42:48
Stii ceva? O sa-mi dau seama singur.
OK, Manny? Multumesc.


prev.
next.