One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
- Posle vas. Insistiram.
- Ne, posle vas.

:20:04
Ja insistiram više.
:20:10
Ne možeš da praviš
buku u kancelariji.

:20:11
Imam veoma važan
sastanak. Ok?

:20:18
Ne diraj to.
:20:19
Prazna je.
:20:20
Semi, stvarno kasnim,
:20:21
i ne treba mi
:20:23
da nešto prospeš sada.
:20:26
Molim te ne radi to sada.
:20:28
Zašto?
:20:30
Zato što hoæu
:20:31
da vežbaš da budeš supertih.
:20:35
Ok, sad ostani
pored mene.

:20:37
Imaš li svog dina?
Ne pravi buku, ok?

:20:42
Semi.
:20:45
Šališ se.
:20:46
Samo 5 minuta.
:20:47
Molim te, nemoj sad da
me zezaš, Evelin.

:20:49
Kasnim 20 minuta.
:20:50
25 minuta kasniš.
G. Lilend,

:20:52
kao što možeš da oèekuješ,
je nezadovoljan.

:20:54
Šta je to?
:20:55
Haskel planovi.
:20:56
Rob Vilding ih je zavšrio
:20:58
3 nedelje pre roka.
:21:00
Jeste?
:21:01
Zašto donosiš
dete ovde?

:21:02
Seæaš se kad je Sali Henson
dovela svoje dete ovde

:21:04
sa otrovnim sumahom?
:21:05
G. Lilend je samo
namirisao losion kalamine

:21:07
i morao je
da ode kuæi.

:21:09
On nema ništa
otrovno, Evelin.

:21:11
On nije ni bolestan.
:21:12
Samo je zakasnio
na njegov izlet, to je sve.

:21:14
Ne mislim tako.
:21:15
5 minuta. Molim te?
:21:17
I radila bih to zbog?
:21:20
Zbog oseæaja za solidranost?
:21:22
Znaš, obe smo žene,
:21:23
a ovo je teška kancelarija
:21:25
- i surov svet...
-5 minuta.

:21:26
- Hvala ti.
- Evelin.

:21:28
Da li je došla Gða Parker veæ?
:21:31
Gðo. Parker, kanite.
:21:32
Da. Kasnim. Znam.
Izvinite, gospodine.

:21:34
Kasnite.
:21:35
Samo da donesem model.
Biæu odmah tu.


prev.
next.