:39:28
Manny!
:39:39
Manny!
:39:46
- Hej Manny.
- Slå mig inte.
:39:48
- Givetvis inte. Vad står på?
- Jag har haft tvivel.
:39:51
- Vi har redan haft våra tvivel.
- Skrik inte.
:39:53
Det var du som sa att det var
nåt ruttet med sopkontraktet.
:39:57
Jag väntade i en hel månad på
att du skulle känna dig säker.
:40:01
Vi trycker storyn. Den är förstasidesstoff.
:40:04
Och nu säger du att du har tvivel.
Vad är det för fel på dig?
:40:08
Jag feldoserade min medicin.
Jag blev stöddig.
:40:12
Vi pratade om att sätta dit borgmästaren
och maffian. Det är vansinne.
:40:16
- Inte alls.
- Jo!
:40:18
Nu närjag är mer stabil
inserjag att de kommer döda mig!
:40:22
Lyssna på mig.
:40:24
Svik mig inte. Okej? Se på mig.
:40:28
Var det inte jag som startade din
stående ovation för "If I Were a Rich Man"?
:40:32
- Jag kan inte göra det.
- Det kan du visst. Du är min kille.
:40:35
Jag har fru och barn.
Jag är deras kille också. Du gör mig illa.
:40:39
Jaså. Okej.
:40:41
Förlåt, Jack.
:40:45
- Okej. Ge mig ett namn.
- Jag kommer inte på nåt.
:40:49
- I vems namn är kontot?
- Jag vet inte. Jag såg bara siffror.
:40:53
- Vem öppnade kontot?
- Jag vet inte.
:40:56
- Vem öppnade kontot, Manny?
- Kanske Eddie McCoy?
:40:59
Kanske Eddie McCoy? Hur...