:10:03
Èekaj, Tito. Tito!
:10:06
Hvala to si mi
doao na zabavu.
:10:09
Sretan roðendan.
:10:10
Da, sretan roðendan.
:10:19
Sretan roðendan.
:10:27
37.
:10:30
37.
:11:16
Je li netko ono
vidio? Ono svjetlo?
:11:19
Koje svjetlo?
-Jeste li èuli buku?
:11:23
Moemo li zavriti, George?
:11:26
Bilo je kao...
:11:29
Eksplozija i bljesak...
:11:31
Kao zrakoplov?
-Veæe. l dalje.
:11:35
Misli, kao zvijezda, George?
-Oborilo me na tlo.
:11:40
Pao si? -Da, pao sam!
Pogodilo me toèno...
:11:44
Èovjek je pijan.
-Upozorio sam te.
:11:47
Nisam pijan. -Uzimam
ti kraljicu, George.
:11:53
ah-mat.
:11:55
ah-mat, zar ne?
:11:59
Pobijedio te? -Pustio si ga
da pobijedi? Roðendanski dar?