:37:16
Heb je haar nog niet gebeld?
-Daar staat 'gladiool'.
:37:21
Is ze nog wel boos?
Schrijf 'n briefje.
:37:25
Een klassieke vijfbedstuin.
-Stuur haar bloemen of snoep.
:37:31
Goudsbloem, gladiool, roos.
:37:34
In de bibliotheek zocht ik
het patroon van de raketsilo op.
:37:39
Ik heb de tekening overgetrokken.
:37:44
Kijk, dit is hun tuin. Zie je?
:37:48
Niet meer geheim. Dit is complexer.
Drie- en vier-letter, Abba-klasse.
:37:55
Wat wil je dat ik verstuur?
:37:59
Dit: 'Pas op de tuin, er komt vorst.
Succes met Mozop'.
:38:04
Wil je weten wat Mozop is?
-Hoeft niet.
:38:08
Hoe vind je de stoel zitten?
-Lekker. Bel haar nu.
:38:14
Ik laat haar afkoelen,
een jaartje lang of zo.
:38:20
Bel haar op.
:38:22
Hoor wie 't zegt, de Diana Ross-fan.
Jij zegt nooit wat tegen 'n vrouw.
:38:32
Het spijt me, Nate.
-De boodschap is weg.
:38:37
Ik heb 't een beetje zwaar.
-Dat geldt voor iedereen.
:38:43
Weet ik.
:38:45
Maar dit is wel erg moeilijk.
Ik zal je wat laten zien.