1:12:23
Wie was dat? Een klant?
1:12:27
Banes wil hier niet meer werken.
-Waarom praat ie niet met mij?
1:12:35
Hij is bang voor je.
1:12:37
Het slijt wel. Ze vergeten het.
Als hun auto stuk is...
1:12:44
Hallo, dok.
1:12:49
Voel je energie? Is het telekinese?
-Misschien wel.
1:12:54
Het loopt uit de hand.
-Ik was boos, maar nu niet meer.
1:12:59
Goed, dan zet ik het sein op veilig.
1:13:03
Jezus, George. Ik wil nog
een CAT-scan, nog wat bloed...
1:13:08
...en je ziet er beroerd uit.
1:13:11
Wat hebben ze? Ik kan
het niet eens uitleggen.
1:13:16
Ze kijken me aan
of ik 'n vies insect ben.
1:13:20
Gun ze wat tijd.
-Ik heb 'n idee. Kijk 's.
1:13:24
Ik ben dik-aan met de bibliotheek.
Ik heb beloofd dat ik meedoe.
1:13:31
Ik ga daar zitten en dan kunnen
ze me van alles vragen.
1:13:36
Wat vind je?
-Een circusattractie.
1:13:39
Alsjeblieft. Laat het me leggen,
ik kan m'n ideeën met ze delen.
1:13:45
Dan krijg ik m'n leven terug.
-Kom voor de scan, doe kalm aan.
1:13:51
Doe wat ik altijd heb gezegd:
Blijven ademen.